– Cudze chwalicie, swego nie znacie/sami nie wiecie, co posiadacie – to znany cytat polskiego pisarza, Stanisława Jachowicza.

 W wakacyjnym numerze „Poloniki” chcemy ten cytat odnieść do kraju, w którym mieszkamy. Proponujemy naszym czytelnikom, by poznawali Austrię. Polecamy krótkie wypady poza Wiedeń, do Dolnej Austrii i Burgenlandu. W następnych numerach będziemy przedstawiać również pozostałe landy, bo Austria jest prawdziwym rajem dla zwiedzających. Każdego roku odwiedza ją ponad 30 milionów turystów.

W rubryce Przewodnik „Poloniki” przedstawiamy ciekawą historię rodziny Swarovskich. Nazwisko Swarovski stało się synonimem słowa „kryształ”. Zachęcamy do odwiedzenia muzeum Swarovskiego w Wattens – jest to jedno z najchętniej odwiedzanych miejsc w Austrii.

Polecamy też poznawanie Wiednia z lotu ptaka – a zachętą niech będą opublikowane zdjęcia z podniebnych lotów naszej redakcji.

Na okładce wakacyjnego numeru zamieściliśmy wiedeński zespół Kontrust. Wokalistka zespołu, Agata Jarosz, pochodzi z Polski, jest w zespole jedyną kobietą i jedyną osobą o migranckich korzeniach. W rozmowie z „Poloniką” opowiedziała nam o swojej muzycznej karierze i związkach z Polską.

– Tylko człowiek, który pracuje, może cieszyć się z wypoczynku – stwierdził angielski pisarz, Jerome K. Jerome. Przyszło nam żyć w czasach, w których większość z nas pracuje za długo i za ciężko. Teraz pora na wypoczynek. Życzę wszystkim wspaniałych, udanych urlopów, wielu wrażeń z podróży dalszych i bliższych – właśnie po Austrii, bo to, co najbliższe, bywa najciekawsze. Życzę też oczywiście miłej lektury wakacyjnego numeru „Poloniki”!