Na naszej okładce zamieściliśmy XIX-wieczną ilustrację przedstawiającą dzieci, którym anioł wręcza prezenty. Anioły występują we wszystkich kulturach i religiach.

Bywa, że osoby deklarujące się jako niewierzące opowiadają, że w trudnej dla nich sytuacji z pomocą przyszedł im Anioł Stróż. W święta anioły wydają się być wszędzie: na bombkach, które zawiesimy na choinkach, na serwetkach świątecznych, na okolicznościowych kartkach.
Znana austriacka kolęda głosi, że wszystko powtarza się co roku, czyli „Alle Jahre wieder”. Dlatego w tym numerze sporo miejsca poświęcamy bożonarodzeniowym historiom. Koniec roku to czas podsumowań i refleksji. Bardzo sprzyja temu cisza, którą odnaleźć można w austriackich klasztorów, do których odwiedzenia zapraszamy. To tam przechowuje się i praktykuje prastarą wiedzę o metodach leczenia ciała, ducha i umysłu.
Temat zdrowia poruszamy także w Rozmowie „Poloniki”. Solvita Kalugina-Bułka opowiada o tym, jak uratowała swoje zdrowie. W niedawno wydanej książce podzieliła się tym osobistym doświadczeniem.
Będzie i coś bez precedensu – mimo trwającej zimy przypominamy historię mistrzostw świata w piłce nożnej z perspektywy udziału w nich polskiej reprezentacji. Po raz pierwszy bowiem mundial rozgrywany jest o takiej porze roku. Nie zabraknie też zimowych sportów. Zapraszamy na spotkanie z austriackim trenerem polskich skoczków, Thomasem Thurnbichlerem.
Polecam ponadto wzruszającą historię Polki mieszkającej dawniej na Białorusi, zachęcamy też do zapoznania się z tekstami z historii, kultury, prawa i psychologii.
Życzymy wszystkim Czytelniczkom i Czytelnikom dobrych, spokojnych Świąt Bożego Narodzenia, a w Nowym Roku wszystkim nam pokoju i radości.