Jak radzić sobie z wieloma językami w Wiedniu? bardzo prosto!

- Język niemiecki jest naszym wspólnym językiem, a różnorodność językowa Wiednia to nowe szanse - z takiego założenia wyszła Sandra Frauenberger, radna ds. integracji, którą poparł wydział magistratu 17 ds. integracji i różnorodności - Abteilung Integration und Diversität (MA 17). Tak narodził się "Wiener Sprachen App" - nowoczesna strona, oferująca tłumaczenia najważniejszych fraz i zwrotów z i na języki: bośniacki, chorwacki, kurdyjski, polski, rumuński, serbski, turecki i niemiecki. Wybrane zwroty są tłumaczone, mogą być też odsłuchane. Bezpośrednio ze strony można przesyłac przetłumaczne teksty przez e-mail lub SMS.
Dodatkowa funkcja, to tłumaczenie specyficznych zwrotów w dialekcie wiedeńskim na język niemiecki i na wszystkie wymienione języki.
Na stronie znajduje się też lista imion, których właściwej wymowy można się nauczyć. W interkulturowym kalendarzu można znaleźć wyjaśnienia dotyczące najważniejszych świąt wszystkich wyznań.
Sprawdzić można od razu na: www.sprachen.wien.at